西方有“為詩(shī)辯護(hù)”的傳統(tǒng),其中就涉及這樣的問(wèn)題?!霸?shī)史互證”是一種在社會(huì)學(xué)或歷史學(xué)視角下研究文學(xué)的途徑,在西方也不是陌生的方法,不過(guò)這種方法往往容易偏離文學(xué)研究,把文學(xué)作品當(dāng)成文獻(xiàn)材料,目的是去印證對(duì)社會(huì)或歷史的理解。社會(huì)學(xué)家或歷史學(xué)家當(dāng)然可以這樣做,但這不是文學(xué)研究的正途。文學(xué)批評(píng)應(yīng)該始終以文學(xué)的闡釋和理解為中心,展示文學(xué)如何以審美的形式表現(xiàn)思想觀念和歷史狀況,而不是把文學(xué)作品視為工具,為思想和歷史提供例證。
張隆溪:西方對(duì)中國(guó)和其他非西方文化傳統(tǒng)pdf 下載,往往強(qiáng)調(diào)差異,視之為西方的“他者”或?qū)α⒚?。相比之下,我認(rèn)為錢(qián)鐘書(shū)先生在《談藝錄》序里提出的“東海西海,心理攸同;南學(xué)北學(xué),道術(shù)未裂”,才是跨文化比較研究的基本原則。因?yàn)榭缥幕芯孔罱K希望能有助于人類各民族的相互理解和共同進(jìn)步,主張和而不同,而不是強(qiáng)調(diào)差異,造成緊張和沖突,甚至戰(zhàn)爭(zhēng)。
張隆溪,湖南師范大學(xué)瀟湘學(xué)者講座教授,北京大學(xué)燕京學(xué)堂礪德講席教授。獲選為瑞典皇家人文、歷史及考古學(xué)院外籍院士,歐洲學(xué)院外籍院士。2007至2009年,在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)任長(zhǎng)江學(xué)者講座教授。2016至2019年,任國(guó)際比較文學(xué)學(xué)會(huì)主席。長(zhǎng)期專注于東西方跨文化研究,曾以中英文發(fā)表三十余部專著和數(shù)百篇學(xué)術(shù)論文。
573.96MB
查看907.53MB
查看77.7MB
查看931.1MB
查看
354濮陽(yáng)才豪u
崔永元:\"大小合同\"的確不是范冰冰的 我不是在澄清
2025/10/22 推薦
8851甄希璐871
“重慶之夜”交響音樂(lè)會(huì) 每周五進(jìn)行常態(tài)化演出
2025/10/21 推薦
817易曼廣nk
“時(shí)刻盯著手機(jī)看金價(jià)”!業(yè)內(nèi)人士喊話投資者:合理控制倉(cāng)位,理性投資
2025/10/20 不推薦